Kindle Touch


算是民國百年聖誕給自己的禮物吧,從代購買了一台Kindle Touch,加上皮套含運總共3700+300=4000台票。

雖然就很小就接觸電腦、3C產品,也買過很不少昂貴的玩具,但是最近十幾年,我幾乎已經完全放棄當一個early adopter,與其去嘗鮮,不如等一個產品成熟且划算的時候再購入就好。

Android手機是這樣,e-Reader也是這樣,Amazon的Kindle已經出到第四代,這次是因為有Special Offer版,只要USD99,代購也都只要三千多元(Special Offer版只出貨到美國,所以只能靠代購),我才考慮購入。

這個產品十一月中推出,之前已經有好多網友拿到並開箱。說好用的人非常多,而且因為最近開始用手機讀一些Public Domain的小說,非常傷眼,所以心也癢癢的。由於Kindle Touch和Kindle4各有各的支持者,一開始也在猶豫到底要買哪一台。噗浪上相當有名氣的pct則建議我,還是要到有實體商品的店去摸摸看再決定。

然後拖了一陣子,一直在看大家使用的評價,也在注意拍賣上好幾個代購,也問過有去美國出差的朋友。最後我選擇提供一定期間保固,而且3700含運的賣家(大多數代購沒有任何保固,非人為損壞,代送也要收運費。有些3700不含運,有些3700不含運但是有送保護貼),然後很豪爽(?)地沒有看過實物就買下去了。

週末下單,他當天寄出,星期一就抵達7-11的門市了。

拿到沒幾天,以下是一些簡單的感想:

顯示方面:電子書最重要的就是它的電子紙了。我沒用過之前的E-ink,只用過這台第二代E-ink Pearl技術的Kindle Touch,所以無從比較。它和一般的paperback novel大小相仿,底色也相近,但是和真正的(還沒黃掉的)paperback novel相比,對比度應該還有很大的改善空間。

以英文來說,第一級的serif字體太小,大小和實體小說差不多,雖然仍算清楚,但是以800×600的解析度來說,不太漂亮。

到了第二級字體就相當不錯了。拜16灰階anti-alias字體之賜,字體相當的清晰。但是由於對比度和真正的印刷品至少還差一個數量級的關係,如果燈光偏黃或偏暗,閱讀起來還是會比一般的書本吃力。所幸,由於是電子書,只要加大到第四或第五級字閱讀起來就輕鬆多了。

以中文來說,內建使用的字體是圓體,不像英文有比較多的選擇。而且由於中文字體比較複雜的關係,字級必須比英文字大一級才有相同的清晰度,也沒有直讀的功能。如果是中文重度閱讀者,Kindle Touch恐怕很難滿足使用者的需求吧。不過比起前幾代,至少目前不用破解就可以順利閱讀中文了。

如果解析度提高到1600×1200,對比度提高四至八倍,應該就相當不錯了,以目前科技進步的速度,指日可待吧。

操作方面:沒有按鍵是最被舊Kindle使用者所詬病的,不過由於我也沒有之前的產品,相對起來也沒有什麼包袱。對我來說隨點隨到的hilight/查字典是很相當方便的。唯一比較討厭是因為需要大量觸摸螢幕,被手指上的油污弄髒是難以避免的問題,保護貼聽了好幾個使用者都不建議,聽說效果不佳,所以也打消了這個念頭。

一個比較討厭的問題就是,我買的保護套是磁吸式的,如果蓋上時沒有先讓Kindle進入睡眠,磁鐵的部份會讓螢幕產生誤動作,習慣了也就還好,不過總是沒有像iPad的smart cover那麼便利。

購買書籍:本來想要在Kindle Store買個幾本書試試看,結果亞洲區一堆書都不能買。無奈之餘也只好繼續下載免費的Public Domain書籍來看了。希望以後這個問題會慢慢解決。而且目前免費的書籍雖然是免費,其它書籍都會多收二元的處理費。老實說我用wifi下載,並不透過whispernet,他和我多收二元處理費其實很不合理。

支援檔案:azw(Amazon格式)、prc(就是未保護的azw)會支援是一定的,另外就是網路上的一些電子書,就靠Calibre來轉成.mobi,效果都很好,沒什麼問題,唯一比較麻煩就是.txt檔Calibre不會自己指定語言,我必須手動指定電子書為英文,否則轉出來的.mobi無法查字典。

如果手上有些中文.txt檔想要轉成直讀,rexchen網友寫了一套天火藏書排版系統可以幫你轉成適合6吋e-reader的pdf檔。我有稍微試用過,由於在Kindle Touch上沒有去白邊的功能,所以黑體可以選擇「中」字體,但是宋體就要選擇「大」字體才不會過細。字體必須在做pdf的時候選好,因為一旦做成pdf,就沒辦法自由放大縮小了,放大時,只能用捲動而不會reflow,相信對一般人來說都是非常不便的。

Personal Documents:Amazon提供5GB的空間讓你存放你自己的文件,和自己放上去的差別是,由於檔案放在server上,未來想要再取用就方便多了。要注意的是使用wifi下載是不收費的,但是Whispernet下載Personal Documents據說是要收費的(我沒有Kindle 3G無法確認)。

只要設定好”approved e-mail address”,並用該email寄信到設定好的@kindle.com信箱,過幾分鐘就會放到你的Personal Documents儲存空間了。Kindle裝置何時會去同步檔案我不太清楚,不過只要手動去同步就一定會收下來了。

對於不太了解的朋友,pct網友也寫了一個4Kindle – 雲端轉檔工具讓大家可以更為便利地使用。

其它:空間很大(3GB),如果不要放音樂應該是用不完。很省電,如果不要一直看網頁,應該可以用很久。wifi收訊很好,比手機要好多了。

一時想不到太多其它的,有空再補吧。希望買了能將它的效益發揮到最大。

3 thoughts on “Kindle Touch

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *